大家都知道 要把一本小說改編成電影
是相當不容易的事情
尤其要滿足看過書的人
畢竟 人的想像力是無限豐富的
某個場景符合了A的想法 但B可能覺得真是差了十萬八千里

Sweet Rain<死神的精度>
改編自伊坂幸太朗的著作《死神的精確度》
因為這本書可說是作者的代表作 我也非常喜歡
原本很擔心電影會改編的不成模樣
不過 當知道是金城武要扮演死神千葉的腳色時
讓我放下心中一塊大石 至少選人選對了


書中的死神 和以往一般人印象中拿鐮刀披黑頭巾的模樣大不相同
也不像死亡筆記本裡的路克一般鬼模鬼樣
他們的工作 就是去認識即將意外死亡的人們
確認其是否"可以死了"或"該死了"
因此 千葉總是會問每一個他觀察的對象"你對死亡有什麼看法"
可以說 這是對他們的試探 有點類似行刑前問"你有沒有什麼遺言"

而電影節取書中三段較有連結的故事 跨越四五十年的時間
(第一段時還很納悶 怎麼大家的裝扮那麼老派)
探討死亡這個沉重的命題
雖然對於千葉而言 每天看到的都是死亡 而自己卻面臨不到
自然對他而言 是沒什麼特別的
可是 作者用了"千葉每次出任務都會下雨"這樣的手法
帶出千葉追求的"晴天"
並將此連結到"死亡"
讓千葉在最後一段故事中 了解到
對於人類而言 死亡其實很特別 就如同他對於晴天的期待
可是 卻是很重要的 因為唯有死亡 才能帶出並成就活著的意義
就如同孔夫子說的"不知生 焉知死"

最後一段故事中老婦與千葉的對話尤其令人印象深刻
"人難免一死"
"當然" 千葉說
"在你眼中理所當然 但我可是花了足足70年才得來的體悟呢"
在老婦(也是第一段的女孩)經歷親人一個個的離去 那麼努力走了過來
也知道了 就是因為活的那麼認真 那麼用力
死亡 才出現意義
也是經過了這段談話 三個故事 這部電影
才有了完整的格局與收尾

也不得不談一下金城武的演技
這部片裡可說是收放自如
每一段中不同的腳色 都揣摩的令人眼睛一亮
但卻不失死神千葉的本性

而場景的考究 也讓觀眾整個思緒成功的被帶入電影的氛圍
本片算是相當成功的改編電影吧(雖然改的也不多)

原著小說非常值得一看 或許是因為伊坂被歸在推理作家吧
所以壓縮了被看見的機率 但就如同東野圭吾一樣
他的作品 不能純以傳統推理的觀念去看待
值得在書架上佔一個位置
創作者介紹
創作者 iamdennis 的頭像
iamdennis

牧場中的魚

iamdennis 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()